Світова класика

Фрэнсис Фицджеральд, кроме своих знаменитых романов, написал множество блестящих рассказов. На русский язык переведена лишь малая толика из них. Это издание призвано исправить это досадное упущение. В книгу вошла дюжина то смешных, то грустных, но традиционно исключительно ярких историй от великого мастера тонкого психологизма.

Англія Вікторіанської епохи. Сирота Джейн Ейр вісім років перебувала в пансіоні для небагатих дітей. По закінченні вона починає працювати гувернанткою в Торнфілді. Це маєток Едварда Ферфакса Рочестера. Сер Едвард нечасто буває вдома, тому Джейн була найнята для того, щоб займатися навчанням восьмирічної вихованки аристократа Адель Варанс...

Блискучий і загадковий «Парфумер» Патріка Зюскінда був вперше надрукований в Швейцарії в 1985 році. Сьогодні, через три десятиліття, він визнаний самим знаменитим романом, написаним німецькою мовою з часів «На Західному фронті без змін» Ремарка, виданий загальним тиражем понад 12 мільйонів примірників, переведений на 47 мов, включаючи латину, і, нарешті, екранізований. Фільм, що вийшов у світовий прокат в 2006 році, мав величезний успіх...

Можна прагнути побудувати власне життя розумно і правильно: займатися тільки перспективними справами, не закохуватися в людину, поряд з якою на тебе не чекає щастя. Але в юності бурхлива пристрасть вривається в життя, ніби гірський потік, зносить на своїй дорозі будь-які заборони та обмеження...

Джонатан Свіфт, розсердившись на першого видавця «Мандрів Гуллівера ...», який вилучив з книги низку глав на догоду цензурі, в 1727 році створив додатковий рукопис, зібравши в ньому всі змінені і викинуті тексти, а також заперечення і коментарі проти безжальної редактури, яка зпохабила не тільки весь авторський задум, а й опустила його твір у певних місцях до відвертого лицемірства та...

Рідко з'являються на світ люди, здатні хоч трохи його змінити - причому змінити в кращу сторону, зробити його яскравішим, багатшим, повнішим і казковішим. Одним з таких чарівників, веселунів і потішників був класик американської літератури XX століття Кен Кізі. Вашій увазі пропонується його шедевр - книга «Над гніздом зозулі. Гаражний розпродаж».

ГРОЗОВИЙ ПЕРЕВАЛ - неординарний і складний роман. Його дія розгортається на просторах англійського Йоркшира. Краса природи, легкий сільський колорит приємно заспокоюють і навівають сентиментальність. Але автор не дозволяє розслабитися і посумувати в своє задоволення. Вам належить стежити за пристрастями, бачити людську дурість...

«Валентина» и «Леоне Леони» — одни из лучших романов великой писательницы. И юная Валентина, и добрая нежная Жюльетта не жаждут роскоши, не поддаются тщеславию, но ищут самоотверженной беззаветной любви, ради которой готовы на все. Героини Жорж Санд пока не похожи на отважную и страстную Консуэло, героиню ее более позднего романа, но в их душе любовь уже побеждает страх и смирение, хотя пока и не в силах вырваться из...

Стислий переклад сатиричного роману французького письменника XVI ст. про двох велетнів-ненажер, батька і сина. Гумор і дотеп у романі поєднуються з ідеями гуманізму епохи Відродження. Твір Франсуа Рабле переповнений подіями та персонажами, проте головний його герой — мова. Автор був знавцем сучасних, давніх і мертвих мов, володів усіма діалектами та місцевими говірками, тож сторінки...